Dec 26, 2013

パノラマ画像をお楽しみください♪ / Enjoying Panoramic view of the shop!!



仮想の世田谷支店、今度は是非パノラマフォトでお楽しみくださいませ。
360度が見渡せます~~~。
すごいでしょ?




クルンクルン操作して天井から床、おまけにズ~~~ムして伊万里の絵柄まで見えます!! まるでお店にいるかのような錯覚!! 
あまりに綺麗で手を抜いてしまったエリアも見え見えですが…(笑)
ご紹介している画像は、国内ではトップレベルのパノラマ画像。 今あちこちでひっぱりだこ、なんだそう。
そうですよね・・・こう寒くちゃ家に居ながらにして、お店に行った気分になれるなんて最高です。

画像で空間を見事に表現できるなんてスゴイことだし、ダイナミックな風景なんかもこれで見てみたいですね~。
販促ツールにももってこいです!!

ご興味のある方は是非こちらお問い合わせください。

大蔵オリエンタルアート

Please enjoy Panorama view HERE!!



You can see the whole area including the floor and the ceiling of the shop we made on 24th in Setagaya.  You may feel like you are at the shop.  Of course, you may zoom in by fingers.
Those photos are made by the specialist which works for many companies in Japan.  The photos are very clear and beautiful!!

If you are interested in those panorama photos, please check this website!!

Okura Oriental Art

Dec 25, 2013

もしも・・・大蔵羽根木店があったら・・・ /  If we had a shop & home in Hanegi...

クリスマスイブのたった一日だけの大蔵羽根木店お披露目会・・・沢山の方に見に来ていいただきました。いいなぁ・・・この場所♪静かで緑がいっぱいだし、お仕事がもっと楽しくなりそうです。

そこで・・・夢のお話。

ここは店舗兼自宅。 お気に入りの骨董をセンス良く並べて、立ち寄って下さるマダムや古いものを愛するお客様と一緒にティータイム。 
使い方を一緒に考えたり、花を活けたり・・・。
ショップ兼自宅だと いつも一人で黙々とやっているテーブルセッティングなんかもすぐ出来ちゃいますね。 
飼うワンちゃんはゴールデンレトリバー。大人しくお客様をお出迎え♪ ヒマな日は話し相手に。
そうそう、庭にも染付の火鉢なんかを置いて、金魚やメダカを飼ってしまいましょう。 夏の夜は眺めながらテラスで、ビール。この時間になるとお客様も何も関係なく・・・パーティしちゃいます!!

あ~~~~~~いいなぁぁぁぁぁぁ~こんな生活。
妄想ですから(笑)、あくまで妄想。

こんなショップ兼自宅をご希望の方、ぜひこちらへ御入居ください!!
お問い合わせはこちら

ショップ休業のお知らせ
 12月26日(木)~1月7日(火)は休業とさせていただきます。 
 e-mailでのご注文&お問い合わせは承りますが
 通常より返信が遅れる場合があります。ご了承ください。

 
info@okura-art.com

大蔵オリエンタルアート








We showed the shop to the public in Setagaya which was set up  as a request of the owner of this architecture only on Dec 24th.
I really love this quiet area with much green scenery.

It's a story of my dream... If I lived and worked there.....

I would have some tea time with our customers and antique lovers in neighborhood talking about how to use antiques, arrange the flowers and table decoration.
I would have a golden retriever, she(or he) is very calm and welcomes our customers nicely.
I should treat the garden well, with some blue & white Hibachi.
I would enjoy them in the evening in summer with some beer or champagne...:)

Uh.....It seems so wonderful.....

If you would like to live & work there, please inquire about this room here!

*The shop Schedule is as follows:
 Closed  Dec 26th(Thu) ~Jan 7th(Tue)
 However, you can always inquire and order us by e-mail. 
 *Please note the delivery will be done after Jan 8th.
 Thank you!! 
 
info@okura-art.com
Okura Oriental Art

Dec 24, 2013

只今セッティング中!! / Just in process of making a cozy space!!

なんちゃって世田谷店(笑)と同じ場所、世田谷区羽根木の森の亀甲新プロジェクト」敷地内にある住宅にて。
こちらの敷地内の建物、いったい何世帯あるのでしょうか・・・・?間取りはもちろん、窓の位置、景観の見え方、テラスの作り、色々なことが計算されていて、物件の間取りが全て違います。 敷地の中庭は只今造成中。 大木(ここまで育つのにどれだけの時間を積み重ねたのでしょう・・・・)に囲まれ、石(都電の敷石だったモノを使用)や古い煉瓦(敷地内の家屋で使用していました)等を使ったお庭、画一的なマンションや普通の戸建の敷地では到底実現不可!! 間違いなく「羽根木の森」の象徴となることでしょう。

本日は一般内覧会・・・・とのことですが、実は内覧会では公開されていないお部屋を秘かに一軒お借りしてコーディネートの準備中!!

なんという贅沢 (感涙・・・・・)



ソファは真っ白なプットマン。シルクの緞通を合わせてみました。

イギリスのアンティークダイニングを使用。 さて・・・ソファの裏のこの物体は・・・?


一目惚れしたのが、黒いタイルの床♪ この床は木や布等の自然色が映えます。2日かけて大物を搬入。これから小さな家具や小物を運び込んで撮影します。

さてさて・・・どんな感じになるのでしょう~?お楽しみに。

*今日はなんちゃって・・・の方でお店番しています。 本当に営業しているかのようなしつらいなので興味津々で覗いて行かれる方多数!! 本当に営業しちゃおうかしら!?

しかし・・・・残念ながら、本日撤収予定です(涙)

大蔵オリエンタルアート

We are now trying to make a beautiful room in Setagaya. The owner of the architecture ask us to design the interior in one of a number of rooms.  We chose this room because we love the black tiles on the floor.  We are sure Antique furniture would be nice on it!!

Those new and unique architecture is introduced here.  You may be interested in it if you like Japanese modern houses and apartment.  We also decorated one of those like a Japanese antique shops and the photos will be shown on our website and here, too.
Of course, we are professional to make Japanese antique shop:), and it seems to be open!!

Okura Oriental Art 


Dec 21, 2013

Our overseas shipping service for Tansu / 箪笥の海外発送

Many of our customers ask us how to ship Tansu internationally.  We ship everything at the shop worldwide using EMS, FeDEX, and especially for Tansu, we use our shipping company, Hubnet express.
As we know the cost for international shipping is extremely expensive, but Hubnet express gives us their reasonable price.  They pack any items very well by themselves, and ship them by air. I'm sure it's much safer and speedier than the shipment by sea.

The cost depends the size of Tansu, the cost for fuel, and the exchange rate.
If you would like to save the cost, we truly recommend you to pick up Tansu at the airport and clear the customs by yourself.  

Hubnet express advised some estimates of overseas shipment below
(including packing cost and insurance fee)

To Hong Kong Airport : about 65,000yen 

Black-Lacquered Shonai Tansu (Dimensions:H/100cmW/88cm D/42.5cm)
230,000yen

To Maraga Airport (in Spain): about 105,000yen

Kiri Kannon Tansu (Dimensions:H/102cm (Top/51cm Bottom/51cm )W/95cm D/43cm)
200,000yen

If you order Door-to-door service, it would cost double!!

Since Hubnet express has many branches in the world, they will help you, of course.  We use them frequently, but they always work well for us.
Please see the pictures showing the their beautiful package below!!








It arrived at the customer's place!!


and joined the another Japanese furniture at home!! It matches the fine red carpet!! 

If you are thinking about worldwide delivery, please feel free to ask about anything.  
They and we are happy to help you!!!

Dec 20, 2013

世田谷店OPEN?

世田谷区羽根木。閑静な住宅街に新しく建設されたデザイン賃貸物件

その一部屋のコーディネートを依頼されました。

1階のこの物件は、店舗兼住居にも対応した間取り。

大蔵オリエンタルアート世田谷店のような雰囲気に設えちゃおうと着々と準備中! 

完成までもう少し・・・ 

詳細は追って御案内いたします。



亀甲新プロジェクト

木を残し、そこにあるものと共生する。

今もなお豊かな緑が残る羽根木エリア。
これまで坂茂氏設計による「羽根木の森」北山孝二郎氏による「羽根木IGH」など、元々ある木を切らず、緑と共生する集合住宅を数多く手掛けたオーナーによる新プロジェクトです。その設計を担うのは、星のやリゾートの設計で注目される東環境建築研究所 


ご興味のある方はこちらのサイトをご覧ください。

一つとして同じ間取りがありません!





世田谷店OPEN??

Dec 11, 2013

今日の大蔵オリエンタルアート / Today's Okura


師走というのはやはりせわしないもので・・・。 11月28日からブログ更新もせず、せかせかと動き回っておりました。 新商品も続々入荷、ありがたいことですが、HP掲載前に店頭で売れてしまった商品も・・・。 ホテルオークラのショーケースをご覧になって、ご来店された方も多く、海外や他府県への商品の発送作業も頑張っておりました!! 

今日は色々な作業が一段落(本当はまだまだなんですけどね・・・笑)、クリスマスモードにウィンドウのディスプレイチェンジ♪ すぐに暗くなってしまうので、ライトもつけて・・・
こんなにキラキラした骨董屋さん、他にはないでしょう・・・?! 楽しんでいただけたら嬉しいです。

さて、今年最後の仕事はモダンなお宅のコーディネート。 黒いタイルの床に白い壁のリビングルームをカッコ良くしつらえます! お楽しみに~。
出来る限りブログでご紹介していきますね!!


It is the busiest season for everybody now.  We are also busy and couldn't update our blog for a long time.  We got many new arrivals, but some of them have been sold before listing them on our website.  I know there are many guests at Hotel Okura, and some of them visited our shop after looking our showcase there and ship our items by air!

Today, we had time to change the front window to Christmas version with lights.  I hope many people who pass by our shop will enjoy it!!!

Our last project in 2013 is decorating a modern living room with black floor and white wall with Japanese antiques.  We will show it after Christmas.  We should keep our power towards it!!


おまけ

My daughter made it with her English teacher today!!  So cute!