Aug 25, 2015

山中湖の秋 /Autumn in Lake Yamanaka





先週末より、再び撮影の為に山中湖ショールームへ出かけてきました。
22日に蒸し暑い東京とさようなら~♪と思って出かけたのですが、山中湖は既に秋。
毎年思うことですが、本当に避暑地の夏は短い。
空もどんよりとして、夜の気温は20度以下。寒い・・・(*_*)

夏から秋へ変わる時ってなぜか寂しい気がしてしまいますよね。
でも山中湖の秋も大好きです。
紅葉も既に始まっていて、高く伸びたすすきも風に揺れています。
秋の味覚も楽しみ~。
コスモス畑の風景もとても綺麗です。

そして、昨夜遅くに帰京。東京も涼しくてびっくり!!
山中湖が秋になってしまうのは当たり前ですね。

次回はシルバーウィークに行って、窓から見える秋の木々と一緒にショールーム撮影が出来れば、と思っております。

明日からショールーム画像を掲載していきたいと思います。
どうぞお楽しみに!

大蔵オリエンタルアート

We went to Lake Yamanaka last weekend to shoot more pictures and escape from the humidity and heat.
But it has been autumn there and we saw many autumn scenery!
It was much cooler than the weather in Tokyo, less than 20 degrees.
The leaves has begun to turn red and we could enjoy the beautiful cosmos field there.
Especially, I expect the tasty Yamanashi fruits and field product!

We returned last night, and knew it is also autumn in Tokyo!!
I could understand it was so cold at high altitude over 1000m!

We are going to go there late September and try to take pictures of the showroom in autumn forest.

The interior decoration page will be updated from tomorrow!
Please don't miss it!

Okura Oriental Art


No comments: