Aug 22, 2015

庭で楽しむ・・・Ⅱ/ Roof tile garden lamp

知り合いの腕利きガーデナーさんに頼みこんで作ってもらった特注ガーデンランプ。 取り壊された古い家屋の瓦を利用して製作されています。 古い瓦の風合いが大好きで、鬼瓦等もオークションで出てくると、重さにめげず仕入れたりしています。
最近はこういった風情のある瓦もあまり見かけなくなりました。
こんな風に素敵な趣のあるランプに生まれ変わったのを見て、とても嬉しく思います。
今年は山中湖ショールームの庭に一つ置いてみました。
夕暮れ時から、ワイン片手に楽しんでいます。
光の出具合といい、たまらなく良い感じ❤
小さな坪庭にもきっと映えることでしょう。
ご興味のある方、お気軽にお問い合わせくださいね。

(完全特注品に付き納品までお時間を頂きます)

※防水仕様 (もちろん屋外使用可) 省エネ、耐熱を考慮しLEDランプを使用

大蔵オリエンタルアート




Let me introduce the beautiful garden light made of old roof tiles.  We got it from a Japanese professional gardener.
Since we like old roof tiles like 'Onigawara', we sometimes take one at auctions.
It is now difficult to get those kind of old roof tiles with good patina.
I fell in love with it because of his good idea and the old material.
The light is not too bright and has a nice atmosphere.
We have brought it to the garden and will enjoy the beginning of autumn season from this evening.

If you are interested in this lamp, please inquire about it!!

Okura Oriental Art






No comments: